"Dann sind es erstens Partner im privatrechtlichen Bereich, das heiβt Swiss Olympic, Nationale Sportverbände und Schweizerischer Verband für Sport in der Schule (SVSS).
Und zweitens sind es Partner im öffentlichrechtlichen Bereich und das sind Bünde - Bundesamt für Sport (BASPO), Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT), dann in den Kantonen die Erziehungsdirektorenkonferenz (EDK), Konferenz der Kantonalen Sportbeauftragten (KKS), Schweizerische Universitätskonferenz (SUK) und Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten (CRUS).
Die Eidgenössische Sportkommission (ESK) ist das Fachorgan des Bundes für Fragen des Sportes. Die ausserparlamentarische Kommission setzt sich zusammen aus Vertretern :
- des Bundes, der Kantone und Gemeinden
- des Schul- und Armeesports
- von Swiss Olympic
- der Forschung und weiteren Partnern des Schweizer Sports."