"Děj: Příběh je vyprávěn ústy polovičního indiána pana Bromdena, jež předstírá hluchoněmost. Ten
je v léčebně kvůli své schizofrenii a častým halucinacím. Čtenář často netuší, co je vlastně
skutečností a co se odehrává pouze v Bromdenově hlavě.
Vytržení z nudného stereotypu přichází společně s hospitalizací nového pacienta
McMurphyho. Ten se nechává do blázince zavřít z prosté vypočítavosti, aby nemusel být na
pracovní farmě. McMurphy je nezkrotný a svobodomyslný a brzo začne v léčebně zavádět svá
vlastní pravidla a bořit tím dlouho zavedený řád Velké sestry slečny Ratchedové.
Uzavře s ostatními pacienty sázku, že porazí slečnu Ratchedovou a její systém. Tím se snaží
ostatním pacientům, kteří jsou naprosto paralyzováni strachem z Velké sestry a z okolního
světa, dokázat, že vnitřní svoboda je nezcizitelná. Hraje s nimi karty o peníze, trénuje z nich
basketbalové družstvo, vymůže si možnost obývat kromě denního pokoje i dávno
nepoužívanou umývárnu…
Náčelník Bromden a McMurphy se spolu brzo spřátelí. Když na McMurphyho Bromden
promluví, ani není překvapen, je nadšený a tvrdí, že to věděl.
Svými revolučními nápady si McMurphy pomalu podmiňuje nejen ostatní hospitalizované, ale i
doktora Spiveyho, který byl až dosud jen hračkou Velké sestry.
Dalším velkým nápadem McMurphyho je rybářský výlet. Sestra odrazuje ostatní pacienty
výstřižky z novin o námořních katastrofách, ale nakonec se jí nepodaří zastrašit všechny a výlet
se koná. Na cestu se vydává doktor, pacienti v čele s McMurphym a McMurphyho stará známá
štětka Candy.
Cesta má ohromný úspěch, ale systém McMurphyho už pomalu mele. Sestra spřádá plány a
manipuluje pacienty proti McMurphymu.
Jednoho dne, krátce po rybářském výletu, jsou všichni pacienti nahnáni do sprch na pravidelnou
očistu. Ve sprchách dojde ke konfliktu mezi ošetřovateli a úzkostlivým pacientem Georgem.
McMurphy ho brání a společně s náčelníkem ošetřovatele napadnou. Oba dva skončí na
oddělení pro narušené a dostanou elektrošoky. McMurphy na sobě nedá nic znát a opět je na
oddělení za hrdinu.
Protože ví, že sestra ho nemusí nikdy pustit, rozhodne se pro útěk. Uspořádá společně
s ostatními pacienty večírek na rozloučenou, po kterém chce utéci. Podplatí líného nočního
hlídače a na večírek pozve i dvě štětky, z nichž jedna je Candy.
Večírek si všichni užijí, nejvíce asi Billy Bibbit, který stráví společně s Candy noc. Vše se ale
zadrhne, když všichni usnou a ráno je objeví ranní směna. Slečna Ratchedová zuří, nejvíce jí ale
rozlítí, když objeví Billyho a Candy.
Pohrozí Billymu, že vše co viděla poví jeho matce. Billy se ze strachu a ponížení podřeže.
McMurphy se neudrží a začne slečnu Ratchedovou škrtit, je přemožen ošetřovateli a odtažen
pryč. Když se vrátí zpět na oddělení, je z něj už jen vegetující troska. Byla mu provedena
lobotomie. V době jeho nepřítomnosti mnoho pacientů, kteří jsou v ústavu dobrovolně, odejde.
Mezi zůstanuvšími je mimo pár jiných i náčelník, ten nakonec se souhlasem ostatních kamarádů
McMurphyho v noci udusí polštářem a poté utíká z léčebny pryč."

PRÁCE BYLA UVOLNĚNA BEZ NÁROKU NA HONORÁŘ