"Unce upon a time there was a king and a queen. They didn’t have a baby, but they wanted it. So, one day after many years, the daughter was born. She was beautiful, charming and attractive. The parents organize a christening party for her. They invited twelve fairies and all the people of the kingdom. She gave a lot of presents. They wished her all the best and the long and comfortable life. One fairy said: „You will be nice, helpful, fit as a fiddle and equitable.“ But suddenly the thirteenth fairy arrived and she was an angry with then. Because they didn’t invite her. All people were scared to death. The king didn’t invite her because he didn’t like her. The thirteenth fairy then said the spell for small baby: „When you are fifteen you wil be die because you will pick your finger on the needle.“ All people were shocked. Good fairies change the spell. „You won’t died but you will sleep for one hundred years.“So the king ordered to collect all the needles in the kingdom.
The princess grew up. And she was very pretty, everbody liked her and admired her. The day of her fifteen birthday came. It was a big party in the castle. The king invited all very important person from whole kingdom. The princess went for a walk. She went up the stairs. She got to the down the corridor and she found a door at the end of the corridor. She opened the door and she saw an old woman in the room. She was embroider. The princess wanted to try it. At the moment she picked her finger and she fell asleep and with her all the people of the castle.
Years and years went by. Around the castle bushes of roses grew up. One day, a handsome prince was hunting in the forest. He lost the way and suddenly he came to the hedge of roses. He took out his sword and startted to cut the way though. Then he saw a castle in the garden. After a moment he found a room where the princess lay on the floor. He fell in love with her immediately. So he bend down and kissed her. The princess woke up and all the people of the casle with her. The spell was broken. Next day the prince and the princess got married and happily until they died. "