Seminarky.cz > Seminárky/Referáty > > Strukturovaný životopis - vzor české a anglické verze

Strukturovaný životopis - vzor české a anglické verze

Kategorie: Řízení lidských zdrojů

Typ práce: Seminárky/referáty

Škola: nezadáno/škola není v seznamu

Charakteristika: Tato práce obsahuje návod jak psát životopis v češtině a angličtině. Informuje o jeho správné formě a struktuře, upozorňuje na možné chyby a nedostatky. Na závěr je přiložena forma životopisu pro českého, i zahraničního potenciálního zaměstnavatele.

Obsah

1.
Jak psát životopis (v angličtině)?
1.1.
Obecné informace
1.2.
Odlišnosti od české verze
1.3.
Část - vzdělání
1.4.
Část - praktické zkušenosti
1.5.
Část - zvláštní schopnosti, zájmy, aktivity
1.6.
Část - reference
2.
Životopis - česká verze
3.
Životopis - anglická verze

Úryvek

"Jak psát životopis (v angličtině)?

Životopis lze napsat v několika variantách, záleží na povaze místa, o které usilujeme, ale také na naší minulosti – vzdělání, praxi.
Vždy se snažíme, aby byl životopis upraven tak, aby odpovídal požadavkům místa. Zdůrazňujeme tedy ty schopnosti a dovednosti, které jsou pro potenciálního zaměstnavatele obzvláště důležité. Měli bychom si uvědomit, že čím více se budou vlastnosti krýt s požadovanými, tím větší šance je dané místo získat.
V životopise nemusíme být přehnaně skromní. Manažeři umí ocenit, pokud si člověk sám sebe cení a ví o svých kvalitách, které dokáže dobrým způsobem prezentovat. Pokud však v dosavadní kariéře žádné výrazné úspěchy nebyly, formulujte text tak, aby vyzněl pozitivně a aby bylo jasné, že jste ve své práci byli úspěšní.
Životopis by měl být sepsán s maximální pečlivostí a veškeré dokumenty, které potenciálnímu zaměstnavateli předkládáme, musí být v perfektním stavu. Veškeré nedostatky vypovídají o kandidátově přístupu k pracovním povinnostem. Proto by měl být zvláště pečlivě zkontrolován pravopis (nespoléhejte se na automatickou opravu programem) a formulace textu.
Stránka by neměla obsahovat příliš mnoho, ani málo textu. Zhruba čtvrtina stránky by měla zůstat prázdná. Text by měl být psán jedním typem písma, například Times New Roman nebo Arial. Důležité informace a nadpisy je vhodné zvýraznit buď větším písmem, tučným písmem, podtržením, výjimečně i kurzivou. Kratší seznamy zvýrazníme použitím odrážek.
Píšeme-li životopis v angličtině, zaměříme se na to, aby skupiny výrazů, pro které je to obvyklé, začínaly velkým písmem (Jména a názvy společností, oddělení, dní, měsíců, jazyků…). Dále si dáváme pozor na následující odlišnosti od české verze :
1. Jako nadpis se používá jméno uchazeče
2. Nesmí chybět adresa a kontaktní údaje, které jsou uváděny v záhlaví na pravé straně. Číslo popisné píšeme před název ulice. V adrese nepíšeme PSČ 100 00, ale CZ - 100 00. Existuje-li anglický ekvivalent názvu města, můžeme jej použít, např. místo Praha – Prague.
3. Je-li životopis použit pro mezinárodní účely, nezapomeňte uvést předvolbu České republiky ++420 nebo 00420
4. Údaje o dni, měsíci a roku neoddělujeme tečkou, ale buď spojovníkem (-) nebo lomítkem (/). Je třeba si uvědomit, že Američané píší datum ve formě M/D/Y, Britové naopak raději píší názvy měsíců slovy."

Poznámka

Vzory životopisů jsou psány v tabulce.

Vlastnosti

STÁHNOUT PRÁCI

  1. SMS platba (ČR) 15 Kč

    Platba prostřednictvím brány mobilního operátora. Pro započetí platebního procesu prosím vyplňte kontrolní kód a stiskněte tlačítko "Zaplatit"

    Po proběhnutí platby budete přesměrováni zpět na tuto stránku, kde najdete odkaz ke stažení práce.


    V případě potíží s realizací platby se neváhejte obrátit na infolinku poskytovatele služby, společnost Advanced Telecom Services s.r.o., na čísle +420 776 999 199

    Nápověda pro zákazníky Telefónica O2:

    1. Vyplňte Vaše číslo na mobil, zvolte jako operátora Telefónica O2 a klikněte na POTVRDIT.
    2. Zobrazí se Vám informace, že SMS byla odeslána.
    3. Na mobilní telefon Vám bude doručena SMS zpráva s odkazem.
    4. Klikněte na odkaz v SMS zprávě, budete propojeni na platební bránu společnosti Telefónica O2. Zde potvrďte platbu.
    5. Na internetu se zobrazí výsledek proběhlé platby.
    Pro úspěšnou realizaci platby je nutné mít aktivní službu „O2 platba“. Služba je většinou aktivní automaticky, takže není třeba nejdřív nic aktivovat.

    Nápověda pro zákazníky Vodafone:

    1. Vyplňte Vaše číslo na mobil, zvolte jako operátora Vodafone a klikněte na POTVRDIT.
    2. Dojde k přesměrování na Vodafone portál.
    3. Potvrďte Vaše mobilní číslo kliknutím na DALŠÍ. .
    4. Na Váš mobilní telefon přijde SMS zpráva s kódem.
    5. Zadejte tento kód do formuláře, klikněte na OK.
    6. Objeví se Vám údaje o platbě, kterou potvrďte kliknutím na POKRAČOVAT.
    7. V té chvíli proběhne platba, o jejímž výsledku Vás informuje došlá SMS zpráva.
    Pro úspěšnou realizaci platby je nutné mít aktivní službu „M-peněženka“. Služba je většinou aktivní automaticky, takže není třeba nejdřív nic aktivovat.

    Nápověda pro zákazníky T-mobile:

    1. Vyplňte Vaše číslo na mobil, zvolte jako operátora T-mobile a klikněte na POTVRDIT.
    2. Dojde k přesměrování na T-mobile portál, potvrďte zde svůj souhlas s podmínkami platby.
    3. Pokud máte na T-zones účet, přihlaste se a pokračujte bodem 7.
    4. Pokud účet na T-zones nemáte, vepište do formuláře svoje mobilní číslo a klikněte na ODESLAT ČÍSLO.
    5. Přijde Vám SMS zpráva s kódem.
    6. Vepište kód jako heslo do formuláře a klikněte na PŘIHLÁSIT.
    7. Objeví se Vám údaje o platbě, které potvrďte kliknutím na tlačítko ZAPLATIT.
    8. V té chvíli proběhne platba, o jejímž výsledku Vás informuje došlá SMS zpráva.
    Pro úspěšnou realizaci platby je nutné mít aktivní službu „M-platba“. Služba je většinou aktivní automaticky, takže není třeba nejdřív nic aktivovat.
  2. Platit kartou 15 Kč

    Platba kartou. Pro započetí platebního procesu prosím vyplňte kontrolní kód a stiskněte tlačítko "Zaplatit"

    Po proběhnutí platby budete přesměrováni zpět na tuto stránku, kde najdete odkaz ke stažení práce.


    Po odeslání kontrolního kódu budete přesměrováni do platební brány GP webpay, kde zadáte údaje potřebné pro platbu. Platbu dokončíte stisknutím tlačítka "ZAPLATIT".

    Akceptované karty: VISA, VISA Electron, V PAY, MasterCard, Maestro.

  3. Koupit za kredity - 10 Kč >>> ZVÝHODNĚNÁ CENA!
    Jedním stiskem tlačítka, obratem a za výhodnou cenu!
    JEN PRO REGISTROVANÉ UŽIVATELE
    Cena za stažení je pouze 180 kreditů (=10Kč).
  4. Platit převodem z ČSOB a Poštovní spořitelny, službou PaySec 10 Kč >>> ZVÝHODNĚNÁ CENA!
    Rychle, bezpečně a pohodlně.
    Zaplatit za tuto práci přes PaySec >>> Kliknutí na odkaz Vás přesměruje do platebního rozhraní
    Kliknutím na ikonku Vás přesměrujeme do platebního systému, kde si vyberete převod z ČSOB, Poštovní spořitelny nebo platbu PaySec
  5. SMS platba (Slovensko) - 0,60€
    Stahovací kód k této práci získáte do několika minut se službou mobilního operátora Premium Rate SMS.
    Zašlete SMS zprávu ve tvaru: SEMmezera15976
    - na telefonní číslo: 8877
    Cena jedné SMS je 0,60€ včetně DPH. Pro využití SMS platby je třeba mít aktivovanou službu Premium Rate SMS. Službu technicky zajišťuje Advanced Telecom Services, s. r. o.
    SMS musí být ve formátu TEXT, bez diakritiky a bez formátování (tj. základní velikost a typ písma). Stahovací kód je použitelný pouze pro tuto práci a je platný až do uzavření okna internetového prohlížeče.
    Stahovací kód přijde obratem na mobil, je platný 24 hodin a lze jej zadat celkem dvakrát.
    Pro stažení této práce zadejte stahovací kód (bez uvozovek):


Důležité informace: Provedením mobilní platby, odesláním SMS, platbou kredity, platbou kartou, PaySecem nebo převodem z účtu souhlasíte s Podmínkami stahování.
Veškeré informace o platbách si můžete přečíst zde.
Máte při placení nebo stahování práce problém? Odpovědi na časté problémy najdete zde nebo kontaktujte naší podporu.

Diskuse