1.	Inhaltsverzeichnis

2.

Imprssum

3.	Dienstleistungen

a) Ein- und Verkauf von Devisen und Sorten
b) Finanzdienstleistungen
c) Termingeschäfte
d) Finanzberatung
e) Export und Import

4.	Gechäftsablauf

5.	V.I.P. Karten

6.	Verwendete Literatur

7.	Deutsch – tschechisches Wörterverzeichnis

"a) Ein-und Verkauf von Devisen und Sorten

Die Firma Šimek bietet Ihnenden An-und Verkauf von Devisen ohne Gebühr und zu günstigen Kursen aufgrund der durch Česká národní banka erteilten Divisenlizenz für Girogeschäfte und der Konzessionsurkunde der Česká národní banka für Bargeschäfte. Sie übernehmen Komptantgeschäfte ebenso wie Geschäfte mit einem Abwicklungsdatum von bis
zu einem Jahr nach Abschluss des Geschäftes-Termingeschäfte.

Im Hinblick auf den Umfang unseres Leistungsangebots ist sie gerne bereit, für Sie ein maßgeschneidertes Angebot gemäß den günstigsten aktuellen Kursen zusammenzustellen und
bessere Kurse anzubieten.

b) Finanzdienstleistungen - Geldüberweisung ins und aus dem Ausland

Diese Leistung bietet sie sowohl Privat- als auch Firmenkunden für deren größere Bequemlichkeit und mit niedrigsten Gebühren und niedrigstem Kursrisiko.

Sie nimmt für Sie Zahlungen aus dem Ausland in beliebiger Währung entgegen, führt Geldwechsel in CZK oder in die von Ihnen gewünschte Währung durch. Gemäß Ihren Weisungen überweisen wir die Weiterleitung bzw. Einzahlung auf ein Konto und umgekehrt. Die bei uns gekauften Devisen überwei3t sie für Sie gerne auftragsgemäß eim ausländischen
Partner oder an ein anderes Geldinstitut.

c) Termingeschäfte

• Kassageschäfte
Geschäfte (An-/Verkauf) mit Abwicklungsdatum höchstens innerhalb von zwei Tagen
nach dem Abschluss des Geschäftes

• Forwardgeschäfte
An-und Verkauf von Devisen mit Abwicklungsdatum innerhalb von einem Jahr nach dem Abschluss des Geschäftes.

• Swapgeschäfte
Tauschgeschäfte - Umtausch in unterschiedliche Währungen auf befristete Zeit und anschließender Rücktausch.
 Vorteile der Termingeschäfte:
 Die Geschäfte werden zu einem im Hinblick auf die gegenwärtige Marktlage sehr günstigen Kurs abgewickelt
 ohne Gebühr
 gibt dem Kunden Sicherheit gegenüber Kursrisiken
 einfache und klare, anspruchslose Form der Kursrisikoabsicherung mit klaren
Regeln für die Aushandlung selbst sowie für die Rechnungslegung
 Mindestbetrag nach Abstimmung mit dem Kunden
 Bei den Termingeschäften kann nach Abstimmung mit dem Broker der Betrag erhöht oder herabgesetzt, das Abwicklungsdatum und im Einklang mit dem Rahmenvertrag das Geschäft auch aufgehoben werden
 Nachteile der Termingeschäfte:

 Der im voraus vereinbarte Kurs kann bei einer positiven Entwicklung des
Marktkurses nicht storniert werden. Das Termingeschäft muss durch den Kunden gemäß dem vereinbarten Kurs abgewickelt werden, und zwar auch dann, wenn dieser im voraus vereinbarte Kurs im Vergleich zu dem aktuellen Kurs weniger günstig erscheint

 Der Kunde muss eine Sicherheit (Kaution) in Höhe von 5 - 15% des vereinbarten Betrages hinterlegen."